Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

dumanlı balık

  • 1 dumanlı

    ды́мный о́блачный тума́нный
    * * *
    1) ды́мный; дымя́щий; коптя́щий
    2) оку́танный тума́ном; тума́нный тж. перен.

    dumanlı bakış — то́мный взгляд

    dumanlı hava — а) тума́н, тума́нная пого́да; б) ды́мный во́здух

    dumanlı balık — копчёная ры́ба

    4) разг. подвы́пивший; захмеле́вший

    başı / kafası dumanlı — а) захмеле́вший, под му́хой; б) у него́ голова́ идёт кру́гом

    Türkçe-rusça sözlük > dumanlı

  • 2 dumanlı

    1) ды́мный; дымя́щий, коптя́щий
    2) покры́тый тума́ном; тума́нный тж. перен.

    dumanlı balık — копчёная ры́ба

    4) разг. подвы́пивший; захмеле́вший

    Büyük Türk-Rus Sözlük > dumanlı

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»